4. Tema: Yurdum Ve Dünyam (Welat Û Cîhana Mın)

KUR.6.4.D.

 “Yurdum ve Dünyam” temasına yönelik dinleme / izleme–anlamlandırma süreci, öğrencilerin önceki bilgi ve deneyimlerini harekete geçirmek amacıyla yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurları yansıtan görseller üzerinden başlatılır (E1.1, E1.4, E1.5, E3.2, SDB1.2, SDB1.1). Görseller incelenerek “Hangi hava olaylarını yaşadınız?” gibi sorulara yönelik düşünceler oluşturulur ve öğrencilerin kendi sınıf yaşantılarından örnekler vermeleri sağlanır (SDB1.1, SDB2.1, SDB3.1, D3.4, D14.1). Bu süreçte önceki bilgi ve deneyimlerin harekete geçirilmesi, görsellerdeki unsurlar ile yaşantılar arasında temel ilişkilerin fark edilmesi ve mevcut içerik hakkında tahminlerde bulunulması sağlanır (OB4, KB2.2, KB2.10, KB2.11).

Kısa bir ses kaydı, video veya diyalogdan kesitler sunularak içerikte yer alan yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurlar hakkında tahminlerde bulunulması sağlanır. Görsel ve işitsel ipuçları birlikte değerlendirilerek içerik hakkında çıkarımlar yapılır (E2.1, SDB2.2, D14.1, OB2, KB2.2).

“Yurdum ve Dünyam” temasına uygun dinleme / izleme metni kesintisiz olarak sunulur. Bu metinde yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurlar yer alır (E2.2, E3.2, D3.1, D3.4). Bu aşamada içeriğin genel anlamının kavranması, konusunun algılanması, temel unsurların, yönergelerin ve ayrıntıların tanınması beklenir. Böylece bütüncül içerikteki temel bileşenlerin fark edilmesi sağlanır (SDB1.2, OB1, KB2.2, KB2.10).

Dinleme sonrasında içerikte geçen yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurlar görseller, kartlar ve dijital materyaller aracılığıyla yeniden ele alınır. Bu unsurlar eşleştirme, işaretleme ve sınıflandırma etkinlikleriyle ayırt edilir; benzerlik ve farklılıklar belirlenir (KB2.5, KB2.7, KB2.11, KB2.12). Başlangıçta yapılan tahminler tekrar gözden geçirilir ve dinlenen içerikle karşılaştırılır, tahminlerin doğruluğu kontrol edilir ve gerekçelendirilir. İçerikte yer alan unsurların bütün içinde konumlandırılması ve temel sınıflandırılması sağlanır (OB2, OB4, SDB2.1, E3.2). İçerikteki bilgiler tablo veya şemalar üzerinde yapılandırılarak yatay ve dikey ilişkiler görünür hâle getirilir (KB2.13, OB1).

Yurdumuz ve kültürümüz, mevsimler hava olayları alt temaları kategorilere ayrılır; dünya, dünya-hava olayları, dünya-yurt, yurt-kültür ilişkileri üzerinden anlamlı bağlantılar kurulur. Dinlenen metinler öğrencilerin kendi yaşantılarıyla ilişkilendirilerek içerik bireysel olarak içselleştirilir (SDB1.2, SDB1.3, SDB3.1, OB1).

Bu süreçte dikkatlerini içerik üzerinde yoğunlaştırmaları, öğrenmeye istekle katılmaları ve yeni duruma uyum sağlamaları desteklenir (D19.1, OB5, SDB2.2, SDB3.1).

Sürecin sonunda, dinleme etkinliğine ilişkin gözlem, anlayış ve düşünceler bireysel olarak değerlendirilerek sınıfla paylaşılır. Gönüllü öğrenciler söz alarak anladıklarını ifade ederken diğer öğrenciler onları dikkatle dinler (E3.7, SDB3.1, D3.1, D3.4). Ardından ikili ve küçük grup çalışmalarıyla karşılıklı olarak bilgi, düşünce ve deneyimler paylaşılır; yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurlar ile ilgili basit ifadeler kullanılır (D14.1, D15.1, OB1, KB2.15).

KUR.6.4.O.

“Yurdum ve Dünyam” temasına yönelik okuma-anlamlandırma süreci, öğrencilerin önceki bilgi ve deneyimlerini harekete geçirmek amacıyla yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurları içeren kısa metinler ve görseller üzerinden başlatılır (E1.1, E1.5, SDB1.1, SDB1.2, D14.1). Görseller ve metin parçaları incelenerek “Bu metin ne hakkında olabilir?”, “Bu hava olayları neler olabilir?”, “Bu kültürel unsurlar hangi kategoriye ait olabilir?” gibi sorulara yönelik tahminlerde bulunulması sağlanır. Önceki bilgi ve deneyimlerin harekete geçirilmesi, mevsimler yurdumuz, hava olayları, kültürel unsurlar ve mevcut içerikle önceki bilgiler arasında temel ilişkilerin kurulması desteklenir (OB1, OB4, KB2.2). Sunulan yazılı ve görsel ipuçları aracılığıyla içerik ile önceki bilgi ve deneyimler arasında bağ kurulması sağlanır ve metnin konusu hakkında basit tahminlerde bulunulur (SDB2.1, OB4, KB2.2).

Okuma içeriğine ait başlık, görsel ve anahtar ifadeler incelenir. Bu ipuçlarına dayanarak metnin konusu, metinde yer alabilecek yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurlar hakkında tahminlerde bulunulması sağlanır (E3.2, E3.8, SDB2.1, SDB2.3). Öğrencilerin görsel ve yazılı ipuçlarından yararlanarak içeriği genel olarak algılamaları desteklenir (KB2.11, OB1).

Metin sessiz olarak okunur. Okuma sürecinde içeriğin genel anlamının bütüncül olarak kavranması, metinde geçen yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurlar ile ilgili yerlerin fark edilmesi beklenir (E3.2, E2.2, SDB2.2, OB1, OB4). Ayrıca metin içerisindeki basit ve temel ayrıntıların belirlenmesi sağlanır. Böylece içeriğin konusu genel olarak algılanır ve temel bileşenler tanınır (D3.1, D3.2, D3.4).

Okuma sonrasında metinde yer alan yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurlar görseller ve bilgi kartlarıyla yeniden ele alınır. Bu unsurlar eşleştirme ve işaretleme etkinlikleriyle tanınır ve ayırt edilir; “Ülkemizin komşuları hangileridir”, “Yemek ve giyim kuşamımızı belirten kültürel unsurlar nelerdir?”, “Yurdumuzda gerçekleşmeyen hava olayları nelerdir?” gibi sorular üzerinden içerik somutlaştırılır (SDB2.1, OB4, KB2.2, D19.1). Başlangıçta yapılan tahminler tekrar gözden geçirilir ve metinle karşılaştırılarak doğruluğu kontrol edilir; doğru ve yanlış tahminler gerekçeleriyle ifade edilir (D12.3, E2.2, KB2.12, OB5).

Metinde yer alan ögeler tablo, şema veya görsel düzenleyiciler aracılığıyla yapılandırılır. yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurlar belirli bir düzen içinde yerleştirilerek bu unsurlar arasındaki bağlantılar açık biçimde ortaya konur (KB2.5, KB2.13, OB2, OB4). Bu unsurlar basit kategoriler hâlinde sınıflandırılır, benzerlik ve farklılık açısından karşılaştırılır. Ayrıca ögeler arasındaki yatay ve dikey ilişkilerin fark edilmesi sağlanır (E3.2, E3.7, KB2.7).

Yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurlar arasındaki bağlantılar ele alınır. “Dünyada ve yurdumuzda yaşanan benzer hava olayları hangileridir?”, “Dünyada ve yurdumuzdaki kültürel unsurlar nelerdir?”gibi sorular üzerinden ilişkiler kurulması sağlanır. Bu süreçte anlamlı bağlantılar kurulması ve metnin derinlemesine incelenmesi desteklenir (KB2.7, SDB2.2, OB4, D19.1). Metinden hareketle basit çıkarımlar yapılır ve elde edilen bilgiler öğrencilerin kendi sınıf ortamlarıyla ilişkilendirilerek ifade edilir, böylece içerik bireysel olarak içselleştirilir (E1.5, KB2.11).

Sürecin sonunda okuma ve anlamlandırma sürecine ilişkin gözden geçirilen bilgi, deneyim, düşünce ve duygular bireysel olarak ifade edilir. Gönüllü öğrenciler söz alarak metinden anladıklarını paylaşırken diğer öğrenciler dikkatledinler (E3.1, SDB2.1, SDB2.2). Ardından ikili ve küçük grup çalışmalarıyla yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurlar ile ilgili ifadeler kullanılarak karşılıklı paylaşımlar gerçekleştirilir (SDB2.2, SDB3.1, D14.1). Bu süreçte iletişim kurulması, iş birliği yapılması ve karşılıklı etkileşim içinde bulunulması beklenir (D14.1, D15.1).

KUR.6.4.K.

“Yurdum ve Dünyam” temasına yönelik konuşma-anlatma süreci, öğrencilerin önceki bilgi ve deneyimlerini harekete geçirmek amacıyla yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurlara ilişkin görseller ve kısa ifadeler üzerinden başlatılır (E1.1, E1.5,). Öğrencilerin hava olaylarına ilişkin yaşantılarını hatırlamaları, yurdumuz, mevsimler ve kültürel unsurları ifade etmeleri ve kısmen basit yönergeleri fark etmeleri sağlanır. Bu süreçte önceki bilgi ve deneyimlerin etkin hâle getirilmesi ve mevcut içerikle ilişkilendirilmesi hedeflenir (SDB1.2, OB4, KB2.2).

Yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurları içeren konuşma örnekleri (”bihara welatê me pir xweş e.”, “welatê me li herêmeke germ e.” (”Yurdumuzun baharı çok güzeldir.”, “Bizim ülkemiz sıcak bir bölgededir.”) gibi sunulur (D12.3, E2.5). Öğrencilerin bu örnekleri dinlemeleri, tekrar etmeleri ve doğru sesletimle taklit etmeleri sağlanır. Böylece model ifadelere aşinalık kazanmaları ve sözlü üretime hazırlık yapmaları desteklenir (E3.2, SDB2.1).

Öğrencilerin model konuşmaları taklit ederek benzer ifadeler üretmeleri sağlanır. Öğrenciler “Zivistanê berf û biharê baran dibare.”, “Lehengê çîrokên gelêrî Mîrze Mihemed e.” ,”Em li malê heftberkê dilîzin.” (Kışın kar ve ilkbaharda yağmur yağar.”, “Halk hikâyelerinin kahramanı Mîrze Mihemed‘dir.”, “Biz evde yedi taş oyunu oynuyoruz.”) gibi ifadeleri tekrar ederken “Tu heft beran kom bike.”, “Hûn hefteya bê çîroka Mîrze Mihemed bixwînin.” gibi yönergeleri de kullanır ve bu ifadeleri kendi sınıf ortamlarına göre değiştirerek yeniden kurar. Böylece taklit yoluyla yeni içerik oluşturulması ve bu içeriklerin bağlama uygun biçimde düzenlenmesi sağlanır (KB2.11, SDB2.1).

Öğrencilerin öğrendikleri dil yapılarını kullanarak yeni ve özgün ifadeler oluşturmaları sağlanır. Öğrencilerden yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurları ifade eden cümleler kurmaları beklenir. Kurulan ifadelerin açık, anlaşılır ve doğru biçimde iletilmesi teşvik edilir. Bu süreçte uygun sözcüklerin seçilmesi, ifadelerin geliştirilmesi ve farklı örneklerle karşılaştırılması desteklenir (E3.2, KB2.7, KB2.8, OB1). Ayrıca öğrencilerin birbirlerine sorular yönelterek ifadelerini genişletmeleri ve sözlü etkileşim içinde kullanmaları sağlanır (E3.8, SDB2.2). Öğrencilerin hazırlıksız konuşma durumlarında bağlama uygun ifadeleri hızlı ve doğru biçimde seçerek kullanmaları ve hazırlıklı konuşma durumlarında belirledikleri içerikleri düzenleyerek doğal ve anlaşılır biçimde sunmaları desteklenir (E3.8, SDB2.2). Ardından ikili çalışmalar gerçekleştirilir. Öğrencilerden biri yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurları içeren basit cümleler kurar, diğeri dinler, sorular sorar ve gerektiğinde karşılaştırmalar yapar (E2.2, E3.1, SDB2.2). Roller değiştirilerek sürecin sürdürülmesi sağlanır. Bu süreçte öğrenilen yapıların farklı bağlamlarda kullanılması, yeniden düzenlenmesi ve sözlü iletişim yoluyla paylaşılması desteklenir (SDB3.1, KB2.13, OB5).

Küçük grup çalışmaları yapılır. Öğrenciler grup içinde yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurlarını içeren bir diyalog kurar; hava olayları ve kültürel unsurları belirler, bu unsurları sınıflandırır ve ortak bir sözlü sunum hazırlar (KB2.5, KB2.13, SDB2.1). Böylece sınıflandırma ve yapılandırma becerilerinin geliştirilmesi sağlanır (SDB3.1, D14.1).

Sürecin sonunda öğrencilerin konuşma etkinliklerine ilişkin düşünce, duygu ve deneyimlerini değerlendirmeleri sağlanır (D11.1, SDB1.2). Öğrencilerden hangi ifadeleri doğru kullandıklarını, hangi noktalarda zorlandıklarını ve kendilerini nasıl geliştirebileceklerini ifade etmeleri beklenir. Bu süreçte yapılan çalışmaların yorumlanması ve anlamlandırılması desteklenir (SDB1.2, SDB1.3).

Öğrencilere, yaşadıkları şehri veya seçtikleri bir şehri tanıtan görsel rehber hazırlayabilecekleri performans görevi verilebilir. Bu görevde şehrin ismi, önemli yerleri ve temel özellikleri Kurmancca cümlelerle ifade edilebilir. Öğrenci, “Ez li ... dijîm.” (Ben ...‘da yaşıyorum.), “Bajarê me mezin e.” (Şehrimiz büyüktür.) ve “Li bajarê me ... hene.” (Şehrimizde ... vardır.) gibi yapıları kullanarak şehrin kimliğini tanıtabilir. Rehber, el çizimleri veya fotoğraflarla sınıfta sunulabilir. Performans görevi; hedef sözcüklerin doğru ve bağlama uygun kullanımı, temel dil bilgisi yapılarını işlevsel biçimde kullanabilme, yazılı ve / veya sözlü anlatımın anlaşılırlığı, iletişim amacına uygun ifade kullanımı ile göreve katılım, çaba ve süreç içindeki ilerleme gibi ölçütleri içeren analitik / bütüncül dereceli puanlama anahtarı veya  gözlem formu ile değerlendirilebilir. Performans görevi sürecinde öğrencilerin sürece daha aktif katılmalarını desteklemek amacıyla öz veya akran değerlendirme formlarına da yer verilebilir.

Öğrenciler bu değerlendirmelerini sınıf ortamında paylaşır ve arkadaşlarının görüşlerini dinlerler (D3.1, D3.2, D3.4). İkili ve grup içi paylaşımlar yoluyla karşılıklı geri bildirim verilmesi ve öğrenmenin pekiştirilmesi sağlanır (D15.1, D16.3, SDB3.1).

 KUR.6.4.Y.

“Yurdum ve Dünyam” temasına yönelik yazma-anlatma süreci; yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurlara ilişkin görseller gösterilerek ve kısa ifadeler üzerinde durularak başlatılır. Öğrencilerin bu görselleri incelemeleri, hava olayları ve kültürel unsurlara ilişkin bildikleri sözcükleri hatırlamaları; mevsimler ve yurdumuz ile ilgili ifadeleri ve bunlarla ilgili yönergeleri fark etmeleri ve bu bilgileri kısmen basit ifadelerle yazılı olarak ifade etmeleri sağlanır (E1.1, E1.5, E3.2, SDB1.2). Ayrıca verilen yazma görevinin ne olduğu, ne yazılacağı ve nasıl yazılacağının genel olarak anlaşılması desteklenir (OB4, KB2.2).

Yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurları bildiren ifadeler içeren kısa yazılı model metinler sunulur (E2.5, E3.2). Bu metinlerin incelenmesi, yapı ve ifade biçimlerinin fark edilmesi ve model alınarak bu metindekilere benzer ifadelerin yeniden yazılması sağlanır. Böylece modelden yararlanarak yazılı üretime geçiş desteklenir (SDB2.1, OB1).

Model metinler temel alınarak yazılı içerik oluşturulması sağlanır. “Li dinyayê welatên curbicur hene”, “Em li malê heftberkê dilîzin.” [Dünyada çeşit çeşit ülkeler vardır. Ülkemiz dünyanın kuzey payındadır (kuzey kesimindedir). Biz evde yedi taş oyunu oynuyoruz.] gibi ifadelerin yanı sıra “zivistanê li bajarê me berf dibare.”, “sê çiyayên mezin li welatê me hene” (Kışın şehrimize kar yağar. ülkemizde üç büyük dağ vardır.] gibi ifadeler de kullanılarak cümleler yazılır ve bu ifadeler uygun biçimde düzenlenir. Böylece yazma içeriğinin oluşturulması ve geliştirilmesi sağlanır (KB2.11).

Yazma görevinin yapılandırılması sağlanır. Yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurları içeren kısa metinler yazılması beklenir. Yazma sürecinde uygun materyallerin seçilmesi (defter, çalışma kâğıdı vb.), uygun sözcüklerin ve dil yapılarının kullanılması, noktalama işaretlerine dikkat edilmesi ve basit mesajların açık ve anlaşılır biçimde ifade edilmesi desteklenir. Ayrıca öğrencilerin hazırlıklı yazma durumlarında içeriklerini planlayarak düzenlemeleri ve hazırlıksız yazma durumlarında bağlama uygun ifadeleri hızlı ve doğru biçimde seçerek kullanmaları sağlanır (E1.1, E1.5, E3.2, SDB1.2).

Öğrencilerden yaşadıkları veya seçtikleri bir şehri tanıtan, şehrin adı, önemli yerleri ve temel özelliklerini Kurmancca cümlelerle ifade ettikleri görsel bir rehber hazırlamaları istenir. Hazırlanan rehberin çizim veya fotoğraflarla desteklenerek sınıfta sunulması ve öğrencilerin yaşadıkları çevreyi Kurmancca ifadelerle tanıtmaları sağlanır (E3.2, KB2.8, OB1). Bu aşamada yazılan metinlerin geliştirilmesi sağlanır. Yazılar yeniden okunur, benzer ve farklı yönler karşılaştırılır, sınıf eşyaları ve ifadeler kategorilere ayrılır ve gerekli düzenlemeler yapılır (KB2.5, KB2.7, SDB1.2). Öğrencilere, kendi yörelerine veya ülkemizdeki farklı bir bölgeye ait geleneksel bir kıyafeti veya kültürel bir objeyi (aksesuar, müzik aleti vb.) tanıtan görsel bir kart veya pano hazırlayacakları performans görevi verilebilir. “Ev cil û bergên herêma me ne.” (Bu bizim yöremizin kıyafetidir.), “Navê vê / vî ... ye.” (Bunun adı ...‘dır.) ve “Ev cil pir rengîn û bedew e.” (Bu kıyafet çok renkli ve güzeldir.) gibi yapılar kullanılarak kültürel öğenin özellikleri anlatılır. Performans görevi; hedef sözcüklerin doğru ve bağlama uygun kullanımı, temel dil bilgisi yapılarını işlevsel biçimde kullanabilme, yazılı ve / veya sözlü anlatımın anlaşılırlığı, iletişim amacına uygun ifade kullanımı ile göreve katılım, çaba ve süreç içindeki ilerleme gibi ölçütleri içeren analitik / bütüncül dereceli puanlama anahtarı veya gözlem formu ile değerlendirilebilir. Performans görevi sürecinde öğrencilerin sürece daha aktif katılmalarını desteklemek amacıyla öz veya akran değerlendirme formlarına da yer verilebilir. Yazılı içeriklerin farklı bağlamlarda yeniden düzenlenmesi sağlanır. Yazılan ifadeler değiştirilerek metinler genişletilir (E2.2, E3.8, KB2.13, D16.3). Bu süreçte yazılı bilgilerin yeniden yapılandırılması ve paylaşılması desteklenir. Öğrencilerin yazdıkları metinleri arkadaşlarıyla paylaşmaları ve yazılı iletişim kurmaları sağlanır (SDB2.1, SDB2.2). Küçük grup çalışmaları yapılır. Grup içinde yazılan metinler paylaşılır, birlikte gözden geçirilir ve ortak metinler oluşturulur. Bu süreçte iş birliği yapılması ve olumlu iletişim kurulması teşvik edilir (SDB2.2, SDB2.3, SDB3.1, D14.1). Sürecin sonunda yazma süreci ve ürünlerine ilişkin değerlendirme yapılır. Yazılan metinler gözden geçirilerek güçlü yönler ve geliştirilmesi gereken noktalar belirlenir. Ardından bu değerlendirmeler sınıf ortamında paylaşılır ve karşılıklı geri bildirimlerde bulunulur (D3.1, D3.2, D3.4, D14.3).

KUR.6.4.DBS.

 “Yurdum ve Dünyam” temasına yönelik dil bilgisi seçme-kullanma süreci; yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurları yansıtan görsellerin ve kısmen kısa diyalogların sunulmasıyla başlatılır. Öğrenciler görselleri inceler, duydukları ifadeleri takip eder ve sınıfça tekrar eder (D12.3, E1.1, E1.5). “Dengbêjler kilamları (şarkıları), çîrokbêjler (hikâye anlatıcıları) ise hikâyeleri söylerler.”, “Ülkemizde en sıcak mevsim yazın ağustos ayıdır.” gibi cümleler birlikte söylenerek içerikle ilk aşinalık oluşturulur. Bu süreçte dil yapılarının kuralları açıklanmadan doğal ve bağlam içinde fark edilmesi sağlanır (SDB1.2, OB4).

Yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurları içeren görseller üzerinden eşleştirme etkinliği yapılır. Öğrenciler dinledikleri cümleleri doğru görsellerle eşleştirir, ilgili unsurları işaretler ve hangi ifadenin hangi görsele ait olduğunu sözlü olarak belirtir (E3.2, E3.8, KB2.2, KB2.7). Bu etkinlik sayesinde Kurmancca dil parçaları kuralları bilinmeden fark edilerek ayırt edilir (OB1, OB5).

Kısa canlandırmalar veya video kesitleri izlenir. Öğrenciler izledikleri içerikte hangi mevsimin ne zaman yaşandığını, yurdumuzun dünyanın neresinde yer aldığını Kurmancca olarak ifade eden cümleleri ve basit ifadeleri [”Hezîran, Tîrmeh û Tebax mehên havînê ne.”, “Li welatê me heft herêm hene.”, (Haziran, temmuz ve ağustos yaz aylarıdır.”, “Ülkemizde yedi bölge vardır.”,)] belirler ve bu ifadeleri tekrar eder (SDB2.1, E3.2, OB4).

Sınıf içine getirilen gerçek nesnelerle ilişki kurularak anlam güçlendirilir (D19.1).

Aynı yapıya sahip cümleler grup hâlinde tekrar edilir. Öğrenciler sırayla cümleleri sesli olarak söyler, arkadaşlarının tekrarlarını dinler ve birlikte tekrar ederek işitsel farkındalık geliştirir. Bu süreçte benzer dil yapılarının fark edilmesi sağlanır (E2.5, SDB2.2). Yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurlar ile ilgili farklı ifadeler ve yönergeler kullanılarak yeni örnekler oluşturulur. “Li welatê me ji bilî çemên mezin gelek çemên biçûk hene.”, “Newroz mizgînîya biharê ye.”, “Em Newrozê di 21ê Adarê da pîroz dikin.” (”Ülkemizde büyük nehirlerin yanı sıra birçok küçük nehir de vardır.”, “Nevruz ilkbaharın müjdesidir.”, “Biz Nevruz‘u 21 Mart‘ta kutlarız.”) gibi cümlelerin yanı sıra “Hûn Cejna Qurbanê çawa pîroz dikin?”, “Çemê Dîcleyê û Feratê ji welatê me derbasî kîjan welatan dibin?” (”Kurban Bayramı‘nı nasıl kutlarsınız?”, “Dicle ve Fırat Nehirleri ülkemizden geçip hangi ülkelere dökülür.”) gibi ifadeler de kullanılarak aynı dil yapıları farklı bağlamlarda tekrar edilir. Böylece Kurmancca dil parçaları kuralları düşünülmeden, otomatik biçimde pekiştirilir (E3.7, KB2.11). Sınıf içinde hareketli bir etkinlik yapılır. Öğrenciler dolaşarak gördükleri hava olayları ve kültürel unsurları gösterir ve özelliklerini ifade eden cümleler kurar. “Bahoza berfê dijwar e.”, “Navê cejna Qurbanê wekî cejna Hacîyan jî tê zanîn.” (”Kar fırtınası şiddetlidir.”, “Kurban Bayramı‘nın adı Hacılar Bayramı olarak da bilinir.”) gibi ifadeler gerçek ortamla ilişkilendirilerek kısa, doğal ve anlamlı biçimde tekrar edilir (SDB2.1).

Beden diliyle canlandırma etkinliği uygulanır. Öğrenciler yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurları taklit eder ve onların şekillerini beden hareketleriyle gösterirler. Böylece dil yapıları kuralları bilinmeden fiziksel olarak da içselleştirilir (SDB2.2, SDB2.3, D5.2, D14.3). Konuşma ve hareketin birlikte kullanıldığı oyunlaştırılmış etkinlikler yapılır. Öğrenciler hem cümle kurar hem de aynı anda nesneleri gösterir. Bu süreçte Kurmancca dil parçaları eş zamanlı olarak tekrar edilir ve canlandırılır (E2.5, SDB3.1). İkili ve grup çalışmalarıyla süreç tamamlanır. Öğrenciler birbirleriyle yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurlarını kullanarak diyaloglar oluşturarak iletişim kurar. Kullanılan ifadeler doğal ve akıcı hâle gelir (D3.1, D3.2, D3.4, D14.1, D15.1). Bu süreçte öğrenciler öğrendikleri dil yapılarını, kuralları düşünmeden seçerek farklı durumlarda kullanır ve iletişim kurarken tabii biçimde kullanıma sokar (KB2.13, KB2.14).

KUR.6.4.SÖS.

“Yurdum ve Dünyam” temasına yönelik sözcük seçme-kullanma süreci; yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurlarına ilişkin hedef sözcüklerin yer aldığı görsellerin ve kısa diyalogların sunulmasıyla başlatılır. Öğrenciler bu içerikleri dinler ve izler, hedef sözcükleri bütünsel olarak duyar ve görür (E1.1, OB4).

Sınıfça tekrar etkinliği yapılır. Hedef sözcükler sesli olarak tekrar edilir; demsal (mevsimler), welat (ülke), bajar (şehir), çand (kültür), lîstik (oyun), Newroz (Nevruz) gibi sözcükler doğru sesletimle söylenir. Bu süreçte sözcüklerin doğal kullanımına aşinalık kazandırılır (E2.5, SDB2.1).

Görseller üzerinden sözcüklerin kullanımı üzerine çalışmalar yapılır. “Zivistanê hewa çawa ye? (Kışın hava nasıldır?)” gibi sorulara hedef sözcüklerle cevap verilmesi sağlanır. Böylece sözcüklerin kullanım bağlamı algılanır (E3.2, SDB2.1).

Sözcüklerin anlamlarını zihinde yapılandırmaya yönelik eşleştirme ve sınıflandırma etkinlikleri uygulanır. Yurt, dünya, hava olayları, kültürel unsurlar ve ilgili ifadeler doğru sözcüklerle eşleştirilir, benzer özelliklerine göre gruplandırılır ve sözcükler arasında kavramsal ilişkiler kurulur (KB2.2, KB2.5, KB2.7, OB1).

Hedef sözcüklerin anlamlarını pekiştirmek amacıyla tekrar ve kullanım çalışmaları yapılır. Aynı sözcükler farklı örnekler içinde kullanılır; hava olayları ve kültürel unsurlar gösterilerek adlandırılır ve “demsal”, “welat”, “ewr”, “cejn” (mevsimler, ülke, bulut, bayram) gibi sözcükler çeşitli durumlarda tekrar edilir. Böylece sözcüklerin anlamları bağlam içinde algılanır (KB2.11).

Sınıf içinde hareketli etkinlikler uygulanır. Öğrenciler sınıfta dolaşarak etrafa resimleri asılmış yurdumuzun bölgeleri hava olayları ve kültürel unsurları ifade eden sözcükleri kullanır (D19.1, E1.3, E2.5). Sözcüklerin gerçek yaşamla ilişkilendirilmesi ve kendiliğinden, doğal ve tabii bir biçimde kullanılması sağlanır (SDB2.2, OB4, OB5).

İkili ve grup çalışmalarıyla süreç tamamlanır. Öğrenciler birbirlerine sorular sorar, yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurları tanımlar ve hedef sözcükleri iletişim kurarken kendiliğinden, gerçek ve doğal biçimde kullanır (E2.2, SDB2.1, D14.1). Bu süreçte sözcüklerin farklı bağlamlarda etkili biçimde kullanıma sokulması desteklenir (KB2.13).

KUR.6.4.SES.

“Yurdum ve Dünyam” temasına yönelik sesletim seçme-kullanma süreci; sınıfa yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurları yansıtan görsellerin getirilmesiyle başlatılır. Görseller incelenirken kısa diyaloglar dinletilir (E1.1, E1.5, E3.2). Dinleme sırasında duyulan sözcüklere dikkat edilmesi ve özellikle tekrar eden seslerin fark edilmesi sağlanır. Dinleme sonrasında duyulan sözcükler sınıfça tekrar edilir ve hangi seslerin duyulduğu belirlenir (SDB1.2, OB1, OB4, KB2.2).

Sınıfça tekrar etkinliği yapılır. Sözcükler önce toplu ardından bireysel olarak tekrar edilir. “demsal”, “welat”, “bajar”, “gund”, “stran”, “çîrok” [”mevsimler”, “ülke”, “şehir”, “köy”, “şarkı (türkü)”, “hikâye (masal)”] gibi sözcükler doğru sesletimle ifade edilir ve işitsel doğruluk pekiştirilir (E1.3, E3.2, SDB2.1).

Farklı cümlelerin yer aldığı dinleme etkinliği uygulanır. Aynı sesleri içeren sözcükler farklı cümleler içinde dinlenir (E3.2, E3.8, KB2.10). Dinleme sonrasında duyulan sözcükler ve tekrar eden sesler belirlenir. Benzer sesler karşılaştırılır ve aralarındaki farklar ortaya konur (KB2.10, KB2.11, KB2.16).

Sınıf içinde uygulama etkinliği yapılır. Sınıfa getirilen görseller veya nesneler gösterilerek doğru sesletimle adlandırılır. Öğrenciler gördükleri nesneleri kendiliğinden seçerek doğru ve doğal biçimde ifade eder, yanlış sesletimler fark edilerek doğru biçimi tekrar edilir (SDB2.2, SDB2.3, SDB3.1). Bu süreçte öğrencilerin sesleri gerçek ve tabii bir biçimde kullanmaları desteklenir (D3.4, KB2.7).

Ses gruplama etkinliği uygulanır. Benzer sesleri içeren sözcükler bir araya getirilir ve farklı sesler ayırt edilerek gruplandırılır. Bu süreçte öğrencilerin ses farkındalıkları güçlendirilir (E3.2, KB2.5, KB2.13).

İkili ve grup çalışmaları yapılır. Öğrenciler birbirlerine yurt, dünya, hava olayları ve kültürel unsurlar ile ilgili ifadeleri (ilişkileri gibi) doğru sesletimle ifade eder (E2.2, E3.8, SDB2.1, SDB3.1, D3.2). Öğrencilerin hedef sesleri iletişim sırasında kendiliğinden, doğru, gerçek ve tabii bir biçimde kullanmaları sağlanır. Etkinlik sonunda yapılan konuşmalar değerlendirilir ve sesletim doğruluğu üzerine geri bildirim verilir (D3.4, D14.1, KB3.3).

1. Etkinlik: Dijital Kültür Gezgini

Öğrencilerden dünya üzerindeki farklı bir şehri veya ülkeyi seçerek Kurmancca “Dijital Tanıtım Kartı” hazırlamaları istenebilir Bu çalışmada öğrenciler, seçtikleri yerin sadece adını değil iklim özelliklerini [Hewa germ e / sar e. (Hava sıcaktır / soğuktur.)], meşhur yemeklerini [xwarinên bi tam (lezzetli yemekler)] ve coğrafi yapısını [çiya, derya, deşt (dağ, deniz, ova)] görsel materyaller ve kısa ses kayıtları eşliğinde sunabilirler.

2. Etkinlik: Küçük Meteorologlar

Öğrenciler bir hafta boyunca kendi yaşadıkları yerin hava durumunu Kurmancca tutulan bir “Hava Günlüğü”ne kaydetmeleri teşvik edilebilir. Bu süreçte “Îro baran dibare.”, “Ba bi hêz diweze.” (Bugün yağmur yağıyor. Rüzgar şiddetli esiyor.) gibi yapıların yanı sıra, hava olaylarının günlük yaşama ve doğaya etkileri üzerine basit yorumlar eklemeleri sağlanabilir

3. Etkinlik: Karşılaştırmalı Yaşam Analizi

Öğrencilerin “köy yaşamı” ile “şehir yaşamı” veya “geleneksel oyunlar” ile “modern oyunlar” arasında Kurmancca karşılaştırma metinleri oluşturmaları sağlanabilir “Bajar ji gund mezintir e.” veya “Lîstika veşartokê ji lîstikên dijîtal keventir e.” (Şehir köyden daha büyüktür” veya “Saklambaç oyunu dijital oyunlardan daha eskidir.”) gibi yapılarla kavramlar arasındaki hiyerarşik ve tarihsel bağları fark etmeleri desteklenebilir.

4. Etkinlik: Kültürel Köprüler

Farklı ülkelerden çocuk oyunlarını veya bayram kutlamalarını araştırıp, kültürlerindeki benzer ögelerle eşleştirdikleri “Kültürel Benzerlikler Panosu” hazırlatılabilir. Bu etkinlikte öğrencilerin Kurmanccayı sadece kendi çevrelerini değil, dünyayı anlamlandırmak için bir araç olarak kullanmaları hedeflenir. 

5. Etkinlik: Yaratıcı Yazma ve Drama

Öğrencilerin farklı iklim kuşaklarında yaşayan iki çocuğun birbirine yazdığı hayalî mektupları kaleme almaları veya bir “Dünya Turu” senaryosu hazırlayarak sınıf içinde canlandırmaları sağlanabilir. Bu süreçte hedef sözcüklerin ve dil yapılarının yaratıcı ve özgün bağlamlarda kullanılmasına odaklanılabilir.

1. Etkinlik: Sözcük-Görsel Eşleştirme

Temel kavramları [bajar, gund, baran, berf, roj, heyv (şehir, köy, yağmur, kar, güneş, ay) vb.] içeren resimli kartlar kullanılır. Öğrencilerden, kartlardaki görselleri ilgili Kurmancca sözcüklerle eşleştirmeleri ve bu sözcükleri basit model cümleler “Ev roj e.”, “Ev bajar e.” (Bu güneştir. Bu şehirdir.) içerisinde tekrar etmeleri istenir. Bu sayede sözcük ve nesne arasında doğrudan bir bağ kurulması sağlanır.

2. Etkinlik: Hava Durumu Çarkı

Üzerinde farklı hava olaylarını temsil eden ikonların bulunduğu bir çark tasarlanır. Öğrenci çarkı çevirdiğinde gelen görsele uygun olarak “Hewa sar e.” (Hava soğuktur.) veya “Hewa germ e.” (Hava sıcaktır.) gibi kısa ve kalıplaşmış ifadeleri taklit yoluyla seslendirir. Bu etkinlik, dil yapılarını oyunlaştırarak kaygıyı azaltmayı hedefler.

3. Etkinlik: Boşluk Doldurmalı Tanıtım

Öğrencilere, üzerinde yaşadıkları yer veya sevdikleri bir oyunla ilgili hazır kalıpların bulunduğu, sadece anahtar kelimelerin eksik bırakıldığı kısa metinler verilir [ “Ez li ... dijîm. (Ben ... yaşıyorum.)”, “Lîstika me ... e. (Oyunumuz ... dur.)”]. Öğrencilerin bu boşlukları görsellerden veya kelime kutusundan seçtikleri uygun sözcüklerle tamamlamaları sağlanarak cümle kurma becerileri desteklenir

4. Etkinlik: Taklit-Tekrar Diyalogları

Öğretmen veya bir arkadaşı tarafından seslendirilen günlük yaşam diyalogları (selamlaşma, hava durumu sorma, yer sorma) öğrenci tarafından önce dinlenir, ardından adım adım tekrar edilir. Sesletim ve vurgu hataları, yapıcı ve teşvik edici geri bildirimlerle düzeltilerek öğrencinin öz güven kazanması sağlanır.